BAYFIUS, Lazarus

Lazari Bayfii annotationes in L. II de captives, et post liminio reverses. In quibus tractatur de re navali

Parisiis : Ex Officina Rob. Stephani, 1536
4 h., 203 p., 6 h. : il. ; 8º (20 cm)

Signatura ROA: 06949

COMENTARIO

Bayfius es el nombre latino de Lazare de Baif (Anjou, 1485 – París, 1547), diplomático y humanista francés que vivió entre los siglos XV y XVI. Fue conocido en su época por sus grandes conocimientos sobre la historia y la literatura de Grecia y de Roma. Trabajó como consejero del rey Francisco I y ejerció como embajador de Francia en Venecia y en Alemania. A lo largo de su vida realizó diversas traducciones de obras de Sófocles y Eurípides. Además, su dominio del latín y del griego le permitió componer diversos trabajos sobre temas relacionados con la navegación, los barcos o la vestimenta de la Antigüedad clásica.

En la Biblioteca del Real Observatorio de la Armada se conserva una primera edición de esta obra titulada De re navali , considerada por algunos autores como el más antiguo libro de construcción naval publicado en la Europa moderna. Se trata de una pequeña joya ilustrada con un gran número de xilografías, salida de la imprenta de Robert Estienne (Roberto Stephani) (1503-1559), conocido impresor francés de cuyos talleres salieron numerosas ediciones de textos clásicos inéditos.