JOSEFO, Flavio

Josephus De antiquitatibus ac De bello judaico

Venetiis : Gegorius de Gregorii, 1510
14 h., 8, IX-CCLX fol ; 4º (31 cm)

Signatura ROA: 06855

COMENTARIO

Josephus Flavius (Jerusalén, 37 - Roma, 100) fue un abogado, escritor e historiador judío del siglo I. Sus conocimientos de las lenguas griega y latina le permitieron actuar como intermediario entre su pueblo y los romanos. Tras la sublevación de los judíos contra Roma (66-73), en la que apoyó a sus compatriotas, consiguió establecerse en Roma y adquirir la ciudadanía romana, tomando el nombre de Flavio Josefo (latinización de su nombre hebreo Hegesippus). Se sabe que gozó del favor de los emperadores Vespasiano, Tito y Domiciano.

Las obras de Flavio Josefo gozaron de gran reputación durante la Antigüedad y la Edad Media. La primera de ellas, titulada De bello judaico , trata de la insurrección de los judíos contra Roma. La otra obra de Flavio Josefo incluida en el ejemplar conservado en la Biblioteca del Real Observatorio de la Armada es la titulada De antiquitatibus, dedicada a la historia del pueblo judío. Estas obras fueron escritas originalmente en griego, siendo traducidas al latín por vez primera en 1470. Durante el siglo XVI, coincidiendo con el auge del interés de los humanistas por la lengua griega, ambas obras serían editadas y comentadas en diversas ocasiones.